throw caution to the wind

Translations
jeter la prudence aux orties
Definitions
To act recklessly or take a risk without worrying about the potential consequences.